Bei den Vornamen für die Mädchen verhält sich fast genauso wie bei den Jungen. Die Namen sind kurz, schön und gut zu merken. Doppelnamen oder mit Bindestrich sind nicht mehr so häufig zu finden wie vor ein paar Jahren. Es gibt einige Namen, die es immer wieder an die Spitze schaffen. Dazu gehören:
- Mia
- Emilia
- Hanna
- Emma
- Sophia
- Lina
- Mila
- Ella
- Clara
- Marie
„Mia“ ist die Kurzform von „Maria“ oder „Mirjam.“ Der Ursprung ist daher wahrscheinlich hebräisch oder aramäisch. Die Übersetzung ist entweder „das Geschenk Gottes“, „die Geliebte“ oder „die Widerspenstige.“ Aber auch „Meeresstern“ oder „Meeresbitter“ sind weitere Interpretationen. Der Name hält sich schon sehr lange und ist nun ganz oben angelangt.
„Emilia“ oder „die Fleißige“, „Eifrige“ oder „Nachahmende“ ist ein italienischer Name. Ihr männliches Pendant ist „Emilio.“ Der Ursprung ist lateinisch und geht auf einen altrömischen Familiennamen zurück, den Aemiliern.
Einen biblischen Ursprung hat der Name „Hanna.“ Sie ist die Mutter des Propheten Samuels und auch eine Prophetin. Übersetzt bedeute er: „die Gnädige“, „die Anmutige“ oder „die Liebreizende.“ Seit Anfang 2000 wird der Name sehr oft verwendet und hält sich seither weit oben.
Ein Name mit einer sehr langen Tradition ist immer wieder bei den Beliebtesten zu finden. „Emma“ oder „die Große“, „Allumfassende“ geht auf den Namen „Irmin“ zurück und hat eine althochdeutsche Herkunft.
„Sophia“ hat einen griechischen Ursprung und bedeutet „die Weise“ oder „die Wissende.“ Im europäischen Sprachraum ist er ein beliebter Name und seit 1980 wird er immer wieder verwendet.
„Lina“ ist eine Kurzform von „Angelina“ oder „Paulina.“ Übersetzt bedeutet der Name: „die Sanfte“, „die Kleine“ oder „kleiner Engel.“ Seit Ende des 19. Jahrhunderts ist dieser Name in Deutschland sehr beliebt.
„Mila“ stammt aus dem slawischen Sprachraum. Sie ist die Abkürzung der Namen „Ludmilla“, „Milena“ oder „Miloslava.“ Er wird übersetzt mit den Attributen „lieb“, „angenehm“ oder auch „die Schöne.“ Im europäischen Raum ist er sehr oft anzutreffen.
Einen griechischen Ursprung hat die Kurzform von Helena „Ella.“ Übersetzt wird er als: „die Sonnen hafte“, „die Strahlende „oder „die Schöne.“ Vermutlich geht „die Schöne“ auf die griechische Mythologie zurück, in der von der schönen Helena die Rede ist. Allerdings gibt es auch Bedeutung als normannischer Name. Hier gilt er als Abkürzung von „Elisabeth“ oder „Elfriede.“
„Clara“ ist ein sehr alter Name, der bereits Anfang des 20. Jahrhundert große Beachtung fand. Übersetzt heißt er: „die Leuchtende“, „die Strahlende“ oder „die Schöne.“ Abgeleitet wird er vom lateinischen „Clarus“, was so viel wie „hell „oder „klar“ bedeutet.
„Marie“ ist die französische Form von Maria. Trotzdem ist der Ursprung hebräisch und bedeutet: „die von Gott Geliebte“ oder „die Widerspenstige.“ Den Namen gibt es sehr oft als Doppelnamen. Doch auch als erster Vorname hat er sehr viel Beachtung gefunden.